The Clear Quran - Large Print Edition Hardcover

The Clear Quran stands out as a translation that truly honors the elegance, depth, and power of the Holy Quran. Unlike many popular versions, it excels in accuracy, eloquence, and accessibility. To ensure precision, the translator drew upon the most renowned classical and contemporary tafsir (Quranic commentaries) and consulted with respected Imams across North America for scholarly feedback.

Every word and phrase has been carefully chosen to reflect the original Arabic’s beauty and rhythm, making the text smooth and easy to understand. The translation includes insightful footnotes and thematic introductions to each Surah (chapter), with verses thoughtfully grouped and titled to enhance comprehension and highlight the internal coherence of each chapter.

This edition is the result of a dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, and is widely recognized for its excellence. It is officially approved by Al-Azhar and endorsed by both the Al-Furqaan Foundation and the Canadian Council of Imams.